FR: La célèbre Galerie Le Chien D’or, dont la légende fait partie du patrimoine culturel québécois, sert à la fois d’atelier de création et de salle d’exposition à l’artiste peintre et propriétaire Johanne Thomassin ainsi qu'à sa nièce Joanie Thomassin. Dans un univers lumineux et harmonieux, la galerie offre aussi une magnifique sélection d’oeuvres d’art d'un autre membre de la famille, Yvon Thomassin, ainsi que d'idées cadeaux.
Énergie, imagination et créativité sont toujours à l’honneur à la galerie, osez nous visiter !
Énergie, imagination et créativité sont toujours à l’honneur à la galerie, osez nous visiter !
EN: The renowned gallery Le Chien D’or, named for the Golden Dog of Quebec legend, serves both as studio and exhibition space to the painter artist from Québec Johanne Thomassin. In a bright and harmonious space, the gallery also offers a magnificent selection of artworks of another artist of the family, Yvon Thomassin, as well as gift ideas.
Energy, imagination and creativity are always a priority at the gallery. Come and visit us!
Energy, imagination and creativity are always a priority at the gallery. Come and visit us!
